Кровь и кишки в средней школе: как Seventeen сделали «Traumarama»

Hazel Cills 08/19/2017. 21 comments
Seventeen Magazine Traumarama Personal Essays Seventeen Teen Week Teen Week 2017 Teens

В подростковом возрасте вы могли бы прочитать полезный журнал « Seventeen » по многим причинам. Возможно, это были со вкусом модные спреды, вытащенные из торговых точек, которые были действительно доступными. Или, может быть, вы запомнили рассказы от чистых мальчиков о том, что они ищут во сне. Но для более расстроенного среди нас всегда было соблазнительное притяжение «Traumarama».

«Traumarama» для непосвященных - это сборник коротких рассказов, представленных анонимными девушками-подростками, в которых они разделяют самые смущающие моменты. Он часто расположен в задней части магазина. Истории всегда три или четыре строки длинные, часто акцентированные восклицательными знаками. Они могут читать как сумасшедший хайкус, со ссылками на физические жидкости и газы. Если вы получили свой период на вашем рабочем столе в английском классе, это травмарама. Если вы случайно бросились перед вашей подавленностью, это травмарама. Если вы поскользнулись на банановой корке в середине столовой ... вы ее получите. Traumarama!

Неловкость подростка в «Травмараме» была настолько ужасающей, что она заставляла вас возвращаться больше месяца и пешехода, чтобы вы могли представить, что это происходит с вами. Каждый вопрос обеспечивал легко определяемый рецепт гиперболического смущения: бесконечный цикл белых джинсов, которые носят в неподходящее время месяца, или шоколад, застрявший перед вашими зубами за обедом.

Редактору Мелани Маннарино была поручена сборка Traumarama после ее дебюта в 1994 году. Она присоединилась к журналу в том же году, сразу после окончания колледжа («Все эти мертвые моменты были все еще свежи в моем сознании», - говорит она, смеясь). В то время существовало почтовое отделение читателя, которое получало булавки материалов; Маннарино отвечал за чтение через них каждый месяц.

«Идея заключалась в том, что это были всегда смущающие моменты, но мы никогда не хотели быть злыми или ужасными», - говорит она. «Период Traumaramas был распространен, конечно, но вы никогда не хотели ставить too много в одной колонке. Так что, может быть, был баланс: один имел отношение к парню, может быть, один имел отношение к твоим родителям, вещи, которые случались в школе, вещи, которые произошли на вашей неполной работе. Ничто никогда не было слишком ярким.

Согласно частым подростковым фокус-группам, проведенным журналом, и потоку регулярных представлений, столкновение было немедленным. «Люди всегда волновались, все в колонке было такой чрезвычайной ситуацией!» - говорит Роберт Рорке, который в то время был редактором старшей редакции « Seventeen ». В то время, по словам Рорке, было много соревнований с другими подростковыми журналами, большинство из которых теперь не функционируют ( Teen People, YM и Sassy ). Подобные смущающие колонны выскочили по всему жанру, как в « Teen People » «Почему я?» Или «Скажи что-нибудь» YM

Маннарино говорит, что истории не были отредактированы, за исключением некоторой ясности и укорочения («читатели, как правило, продолжали и продолжали»), и она старалась сделать ее максимально легкой. Истории также проходили через отдел проверки фактов, хотя Маннарино привык к обнаружению подделок. «Всегда загружается слишком много деталей. И даже если бы они были настоящими, вы не хотели печатать его, потому что это было просто грустно или грязно или злобно », - говорит она. «Это было просто так очевидно, когда девушка хотела попасть в журнал».

«Мы получили бы эпические, одиссейские романы сумасшедших вещей, просто электронные письма, которые продолжатся вечно», - говорит Бернадетт Анат, которая работала в Seventeen в начале 2010 года в качестве помощника   К главному редактору и сюжетно-отредактированным материалам «Traumarama», чтобы все они имели ту же мультяшную, певческую песню.

«Я определенно буду получать материалы, где я бы понял, было ли это смешно для этого человека, но для меня это похоже на то, как вы попали в эту ситуацию в первую очередь?» - говорит Анат. «Настройка была бы, oh I was cleaning my trombone on a beach , и это не обязательно относилось. Некоторые были похожи на то, что я был в таитянской танцевальной практике на Гавайях и, хорошо, хорошо, это не произойдет ни с кем другим, поэтому мы собираемся выбросить это ».

Оглядываясь назад, кажется невозможным не ассоциировать «Traumarama» с ужасными историями о менструации и тонкостях того, чтобы быть подростком, чье тело переживает половое созревание. Как 12-летний, который еще не получил свой период, я помню, как меня испугала история «Траумарама», в которой милый мальчик ошибается в видимой тампонной веревке девушки на вечеринке в пул для свободной нитки купальника и ... pulled on it .

Но в 2017 году идея о том, что в подростковом журнале будет работать колонна, которая не стала один но два Книги о том, как неловко протекающий период кажется реликвией Другая эпоха , Сегодня подростковые журналы проповедуют позитивность тела для периодов и кривых и подмышек. «Несчастные» женщины отмечаются, соски часто «освобождаются», а взрослые женщины предпочитают кровоточить в многоразовое нижнее белье .

Многие редакторы из Seventeen говорят, что на протяжении многих лет они никогда не целенаправленно искали периоды анекдотов, хотя они хорошо знают репутацию колонки. Джои Бартоломео, исполнительный редактор Seventeen -го Seventeen , говорит, что в наши дни истории редко публикуются, особенно потому, что читатели сайта расширились (мальчики тоже сейчас подают заявку), а технологические духи открыли коробку Пандоры нового материала «Traumarama» (Например, в случае сбоя в Instagram от месяца назад, случайно). «Мы очень осторожны, - говорит она. «Я не думаю, что через несколько лет мы запустили связанный с периодом период, хотя я знаю, что мы их забрали ». На июльской странице журнала « Traumarama » журнала были рассказы о том, как упасть вниз по лестнице Как представитель молодежи на брифинге ООН и девушка, которая забила туалет прямо перед тем, как ее сокрушить пришлось использовать.

«Я читал один день, когда девушка была в классе математики и получила ее время на своем стуле. Ее учитель сказал, what do you want me to do about it и указал ей в этот шкаф с моющими принадлежностями, - говорит Бартоломео. «И я не думаю, что это смешно. Времена изменились. Мы не хотим, чтобы девочки чувствовали, что им должно быть стыдно, если у них есть свой период ».

«Мы никоим образом не говорим, что вам должно быть стыдно, что это происходит, мы говорим, что девочки должны делиться этими моментами», - говорит Digital Director Кристин Кох. «Я не хочу отменять чьи-то чувства, потому что, когда вы подростки, некоторые вещи очень важны! Через десять лет может показаться, что этого никогда не было ».

Язык, на котором я нашел Seventeen -летнего персонала, использующего в 2017 году, - «недействительность чьих-либо чувств» или «мы не хотим, чтобы девочки стыдились», например, намеки на небольшие философские публикации, сделанные в том, что касается коммерциализации и упаковки Поведение молодых девушек.

«Думать об этом сейчас, хотя мне нравится, да, может быть, нам не следовало бы [продавать] этот образ, похожий на« где бы она надела головокружительный голос », - ваш период неловко и ваши волосы на теле? Стыдно! Соски? Стыдно! - говорит Анат. «Но мы не думали на этом уровне с« Traumarama ». Это была просто краткая история о том, что было бы неприятно с тобой, не задумываясь, ну, а как же из того, что мы говорим девушкам?

Истории в «Traumarama» уже не так мучительны для кого-то моего возраста. Я теперь фактически понимаю физику тампонов и вырвал перед моим парнем несколько раз, спасибо вам большое! Но еще в 1994 году упаковка в Seventeen и публикация смущающих историй несколько опередила свое время. «Это был предварительный просмотр щелканья, - говорит Рорке, оглядываясь назад на« Травмараму »(он также назвал его “National Enquirer for teens »). «И теперь любой, кто хочет поддерживать работу в издательстве, должен придумать самые смущающие вещи и написать об этом, чтобы люди пошли и нажимали на него».

Публикация в Интернете, как правило, поощряет личное письмо, а личное письмо, которое показывает быструю обратную связь онлайн, склоняется к гротеску, особенно когда дело касается женских тел. Была известная серия XoJane «It Happened To Me», в которой рассказывалось о том, как получить Волосы кошки застряли в ВМС Или почти быть убитым вашим собственным периодом , и ощущал в то же время, что и R-rated, более взрослая версия «Traumarama». И тогда есть смущающие личные эссе о том, чтобы свалиться прямо перед вашей свадьбой, или Reddit темы о том, как ваш парень Может спать со своей сестрой . Все это, против наших лучших инстинктов, непреодолимо.

Смущение в «Травмараме» может быть несовершеннолетним, но столбец - это всего лишь один небольшой момент в долгой, долговечной истории того, что он очарован грубыми возможностями женских тел, что их выдает, что застряло в них, и желание тогда Делиться этими историями с голодной публикой. Это сделало заброшенные кусочки вашей жизни, все грубые детали и смущающие части неповрежденными, совершенно нормальными для девочек-подростков.

«Где еще ты собирался рассказать людям?» - говорит Маннарино. «Вы могли бы рассказать своим друзьям, конечно, - послушайте, что случилось со мной в течение 7-го периода, - но в остальном, где еще вы просто собираетесь все исправить?»

21 Comments

Amish Paste
shilljoy
BreezeInTheDeez
BringOnTheHaterade
mostofyouarenotghosts
iwontbeyouryokoono
Supernova: Bullshit Jedi
Covered in Bees

Suggested posts

Other Hazel Cills's posts

Language